Telefónica Germany has announced it is moving forward with its planned expansion of the telco-owned e-commerce payment scheme mpass to the physical point of sale, but has apparently dropped plans to introduce its own brand.